American Writing Awards 2025
Kniha Jana Škrdlíka Variace na Tzaru získala ocenění v kategorii Poetry–Narrative
Anglicky psaný filozoficko-existenciální román ve verších Variace na Tzaru českého básníka a violoncellisty Jana Škrdlíka získal ve čtvrtek 27. listopadu ocenění v celosvětově otevřené literární soutěži American Writing Awards 2025, pořádané ve Spojených státech amerických, v kategorii Poetry–Narrative. Anglické vydání knihy vyšlo jako druhé, revidované a rozšířené vydání v roce 2025 v nakladatelství Hudební kovárna.
Soutěž American Writing Awards je mezinárodní literární platformou, jejímž cílem je poskytovat uznání autorům a nakladatelům po celém světě a nabízet jedny z nejinkluzivnějších a nejvlivnějších literárních soutěží a služeb pro autory a nakladatele worldwide. Ročník 2025 pořadatelé označili za průlomový, s rekordním počtem přihlášených titulů a výrazným nárůstem účasti i kvality, což podtrhuje význam jakéhokoli ocenění v daném roce. Konkurz je koncipován jako mezinárodní a zahrnuje řadu žánrových kategorií, v nichž porota hodnotí knihy vydané v angličtině.
American Writing Awards označuje statusem Finalist knihy, které odborná porota vyhodnotila jako špičku v rámci celosvětově otevřené soutěžní kategorie. Podle pravidel soutěže je v každé kategorii vyhlašován jeden vítězný titul (Winner) a vedle něj skupina dalších oceňovaných knih; jejich počet se odvíjí od bodového hodnocení poroty a počtu přihlášených titulů v dané kategorii. U těchto titulů pořadí v přehledu nevyjadřuje pořadí umístění, všechny nesou shodně status Finalist. V oficiálním přehledu 2025 AWA Winners and Finalists je Škrdlíkova kniha uvedena mezi tituly s tímto statusem v kategorii Poetry–Narrative.
Variace na Tzaru jsou románem ve verších, který propojuje materiální, psychologickou a duchovní rovinu a volně navazuje na Tzarovu sbírku Approximate Man. Hlavní postavou je Poutník, jehož cesta Sedmi Nebi – inspirovaná mimo jiné motivem sedmi čaker – se odehrává na pomezí snu a paměti, vnitřní rány a smíření. Text rozvíjí autorovu poetiku „nového suprarealismu“ a tematizuje hledání identity, svobody a lidské důstojnosti v situacích, kde se realita láme mezi viditelné a skryté.
Knihu Variace na Tzaru recenzovala americká uznávaná kritička Susan Violante pro Reader Views (11/2025). Napsala mj.: „Cestovní průvodce syna narcistní matky je naprosto jedinečné, za srdce beroucí, prosvětlující a hluboce podnětné dílo. Jde o velmi osobní a intimní cestu, která může změnit způsob, jakým se díváme na život i sami na sebe. Je to kniha, kterou si zkrátka musíte přečíst — v rámci hodnocení pro časopis Reader Views jí dávám nejvyšší možné hodnocení, tj. plný počet pěti hvězdiček.

O autorovi
Jan Škrdlík je český básník, spisovatel a sólový violoncellista s rozsáhlou mezinárodní koncertní činností. Na svém kontě má přes 1 500 vystoupení, včetně téměř stovky sólových recitálů ve Spojených státech. Obdržel Prémii Českého hudebního fondu za propagaci českých děl v zahraničí a jiná ocenění. Byl členem Wallingerova kvarteta mezi lety 1991 až 2016. V letech 1997 až 2009 vyučoval na brněnské konzervatoři. Ve své literární tvorbě rozvíjí styl „nového suprarealismu“, který zachycuje realitu z materiální, psychologické a duchovní perspektivy. Nyní již podruhé vydané Variace na Tzaru představují jeho stěžejní poetické dílo. V letech 2020 a 2021 se k suprarealismu přihlásilo 17 umělců z pěti států vytvořením společného Manifestu ve formě filmové multikulturální performance. V rámci ní Jan Škrdlík interpretoval šest sólových skladeb různých tvůrců zahrnutých do filmu. Bohatý život Jana Škrdlíka inspiroval i jiné význačné umělce. Když byl například violoncellistovi v roce 2007 z ateliéru ukraden (a posléze zlodějem vrácen) vzácný nástroj Adama Emanuela Homolky z roku 1842, ztvárnil tento příběh režisér Milan Růžička v krátkometrážním filmu Claude Debussy – Sonate pour violoncelle et piano. Jinou příhodu, kdy umělec marně reklamoval nedoručený balík s notami až byl nakonec vykázán z budovy pošty, zachytil skladatel Miloš Štědroň v komorní mikroopeře Poštovní balada…
Jan Škrdlík působil a žil po léta v Brně, nyní žije u Nymburka.